J.H.O. Djurhuus var en pionerskikkelse inden for Færøernes moderne historie. Han var færøernes første egentlige digter og gjorde sig tidligt gældende som oversætter, sproglig fornyer og bredt favnende kulturpersonlighed. Hanus Kamban skildrer indgående Djurhuus' opvækst i Thorshavn, gymnasieårene i Rønne og livet som først jurastuderende i København siden som sagførerfuldmægtig i Århus og Fjerritslev.
Sideløbende med sin borgerlige karriere skrev Djurhuus bl.a. digte, og efter at han blev fradømt sin sagførerbestalling i slutningen af 1920'erne, gik forfatterskabet ind i en ny fase, der samtidig blev næret af hans kamp for at få oprejsning.
J.H.O. Djurhuus En litterær biografi er både et litteraturvidenskabeligt værk, en tidsskildring og et psykologisk portræt af en splittet, men stor begavelse. Hans liv er en både munter, sørgmodig og gribende historie med mange facetter, rig på farver og dramatik. Samtidig var hans tilværelse og forfatterskab tæt sammenvævet med dansk og færøsk kultur fra det 20. århundredes første halvdel.
”..der tegnes et fængslende portræt af en uhyre sammensat personlighed, så medrivende og elementært spændende – så man har svært ved at løsrive sig …intet mindre end en bedrift. ” Doris Ottesen i Kristeligt Dagblad
